15 setembro 2000

Niegan asilo a los 3 cubanos en Francia

Rui Ferreira/El Nuevo Herald

Tres cubanos que solicitaron asilo político en Francia el domingo pasado serán devueltos a la isla en las próximas horas, después que una corte local desestimó ayer el pedido.

En un fallo que demoró pocos minutos en producirse, un juez delegado de la barriada de Bobigny, en los alrededores de París, anunció desestimar el pedido de asilo de Osmani Cárdenas, un artista plástico de 25 años; de la maestra Joandra Viavicenzio, de 27, y el peluquero Alexis Ventura, 28.

Los cubanos arribaron al aeropuerto Charles de Gaulle, en la comuna de Roissy-en-France, el domingo a bordo de un avión que hizo escala en un vuelo La Habana-Moscú. Desde entonces, las autoridades los tuvieron aislados en un sector de la terminal aérea, mientras consideraban su pedido.

Ayer en corte, según fuentes de El Nuevo Herald, Viavicenzio aun intentó convencer al juez. Declaró que era profesora de inglés, y que [en Cuba] le pedían que difundiera las ideas del régimen, al que me opongo. Rehusó hacerlo y le prohibieron enseñar.

Su abogado defensor, Touzet du Vigier, también señaló al juez que si ahora no le parecen opositores al régimen, su expulsión a Cuba los convertirá, frente a la policía, en opositores.

La deportación de los cubanos fue inmediatamente criticada por sectores solidarios con el exilio cubano.

"No hay duda de que ha habido una voluntad deliberada francesa de regresarlos a Cuba, porque no tuvieron ninguna consideración de su pasado opositor'', comentó el director de la organización Europa-Cuba Libre, Laurent Muller.

Obligada Cuba a invertir $500 millones adicionales para comprar petróleo

Rui Ferreira / El Nuevo Herald

El poder de compra del gobierno cubano sufrió un duro revés este año, pues La Habana tuvo que gastar en las últimas semanas $500 millones más de lo previsto en la compra de petróleo debido al aumento en los costos del crudo.

En un discurso ante un grupo de jóvenes especialistas en computación, el gobernante Fidel Castro reveló el jueves por la noche, sin entrar en detalles, que la isla hizo un "gasto verdadero'' de $500 millones adicionales para la compra de crudo.

La revelación fue hecha, al parecer, porque --según el diario oficial Granma-- el gobierno cubano ha venido escuchando quejas de la población de que la campaña de refuerzo ideológico lanzada a principios de año y reforzada en julio último está drenando recursos al país.

"El primer secretario del comité central del partido se refirió también a preocupaciones de algunas personas, recogidas en los estados de opinión, sobre los costos de la batalla que viene librando nuestro pueblo, y señaló que se han hecho gastos ínfimos en las tribunas abiertas y mesas redondas, y que un gasto verdadero son los $500 millones extra que ha tenido que invertir el país en la compra del petróleo por el acelerado incremento de los precios'', señaló Granma.

Este gasto pudiera tener un serio impacto en los planes económicos de la isla, al disminuir la capacidad de compra de otros productos, --incluyendo alimentos para la población-- en los cuales, según cifras oficiales, Cuba está invirtiendo alrededor de $1,000 millones.

"Van a tener que reducir las compras porque no disponen de más créditos. Y esto provoca un efecto en cadena que abarca diferentes sectores, porque tuvieron que desviar dinero de otros presupuestos para enfrentar el problema del petróleo'', comentó el especialista en asuntos cubanos Ernesto Betancourt.

Además, "para Castro esto es un serio revés, porque revela que su amigo [el presidente venezolano Hugo] Chávez no le ha dado la mano que él pretendía'', añadió Betancourt.

En el discurso, Castro anunció también que la televisión local, que transmite unas seis horas al día durante la semana y unas 12 los sábados y domingos, comenzará a emitir un curso de "técnicas narrativas dirigido fundamentalmente a periodistas'', al cual seguirán otros de apreciación literaria, español, inglés y francés.

"Pudiéramos hacer también otro de matemáticas'', sugirió el gobernante, asegurando que algún día no determinado la isla "conquistará por sus conocimientos, por su cultura, la admiración del mundo'' y se convertirá en una "gigantesca universidad''.

Copyright 2000 El Nuevo Herald